La Voz de Monte | Archivo digital público
Un poco de historia:
En la segunda reunión de la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico, Cultural y Natural montense, realizada el 31 de marzo de 2021, la señora Eliana Ugarteche, entusiasta vocal de la misma, concurre acompañada con la señora Mirta Girado de Peiteado. Mirta comenta que su abuelo, Juan Crisóstomo Girado, casado con la señora Micaela Zaldívar, ambos oriundos de Chascomús, cuna de sus mayores, residía a fines del siglo XIX y principios del XX, con su familia, en General Belgrano, donde instaló una imprenta fundando el bisemanario “El Pueblo”, órgano periodístico del lugar.
En el año 1910 Don Juan Crisóstomo junto a su hijo Pedro, padre de Mirta, visitaron Monte para los festejos del centenario de la Revolución de Mayo. El libro “Monte, cuna de Rosas” los describe con su sulky, atravesando pajonales y cañadas en medio del griterío alborotado de los animales del campo. Los recibió Monte, que a solo dos cuadras de la plaza Alsina era “poblado” por terrenos baldíos y algunas casonas antiguas.
Al celebrarse aquella fecha patria, Don Juan C. Girado ya había fundado “LA VOZ DE MONTE” el 6 de marzo del mismo año, “sin otra esperanza y otra guía que el servir y defender los sagrados intereses de Monte”. Y para ello debía viajar hasta esta incipiente aldea, según palabras del mismo diario, dejando por varios días su hogar, a la sazón instalado en General Belgrano. Este periódico salió a la luz por primera vez, secundado por Raúl Izurieta, desde la vieja casona llamada de Acevedo, ubicada frente a la casa del señor José Casthcarth.
Posteriormente fueron a la también vetusta casa, ya inexistente, frente a la plaza España-Iribarne, que por ese entonces se denominaba Vértiz. Sería recién en 1919 cuando la familia decide radicarse en estas tierras que los habían prendado años atrás.
En esta atmósfera de plomo, tinta y papel, sus hijos Juan Candelario, Juan Crisóstomo y Pedro Girado aprendieron el maravilloso arte del genial Gutemberg.
La Voz de Monte se convertiría con el paso del tiempo en una institución periodística, tribuna abierta a todas las ideas y testigo fiel de la vida política, social y cultural del pueblo. A lo largo de sus años de vida, La Voz de Monte no fue solo un proyecto familiar sino una institución comunitaria que convocó a las mejores plumas y voluntades del distrito.
La conducción del diario fue ejercida por diferentes personalidades a lo largo de su historia:
Juan Crisóstomo Girado, Daniel Videla Dorna, Pedro Omar Girado, Luis María Carriola, Juan Candelario Girado, Rafael Lujan Racero Borchetti y Elsa R. Fernández de Racero.
En distintas etapas, el diario contó además con la labor de Rubén D. Garrido y Miguel Moro como cronistas, y de Raquel O. Girado como administradora, personas que sostuvieron el trabajo cotidiano de la redacción con igual dedicación que quienes firmaban al frente.
Por sus páginas desfilaron colaboradores de la talla de Enrique Uzal y Antonio Casacuberta, glorias de la literatura gauchesca y poética argentina, junto a al Dr. Nicolás Funes, Arturo Lassartesse, Oscar Martínez, Salvador Anido, Juan Carlos Agrelo, Miguel Ángel Raimondo, Julio Enrique Estévez, Nicolás Labanca, Ricardo López Costa y Juan Carlos Girado.
Y entre quienes dejaron su huella en sus páginas, el diario recordó con especial afecto a los poetas Felipe Luján Arellano y Alberto Lebenglen, a Aníbal Lacunza, a Luis Gotelli, Miguel Moro, Sixto Villalba, Rita Lacunza, Lidia Lassartesse y Adolfo Villalba nombres que, como escribió el propio diario en su 50° aniversario, “pueden escapar a nuestra pluma, pero nunca a nuestros corazones.”
Al cumplir sus bodas de oro en 1960, el diario llevaba publicadas 4.892 ediciones. Al llegar a su 64° aniversario en 1974, había alcanzado la edición N°5.500. Números que hablan por sí solos de una presencia sostenida y de una comunidad que encontró en estas páginas su voz.
Entre todos quienes condujeron La Voz de Monte, Don Pedro Omar Girado, ocupa un lugar singular. Hijo del fundador, aprendió el oficio desde niño entre las máquinas de la imprenta familiar y dedicó décadas de su vida a sostener el diario con una convicción que iba más allá del periodismo, era su apostolado. Mirta también recuerda como colaboradores de su padre a César Girado, Jesús Revilla y Carlos Furlan.
Bajo la dirección de Don Pedro Omar el diario atravesó algunas de las etapas más complejas de la historia argentina, manteniéndose fiel a su vocación de tribuna independiente y voz genuina de la comunidad montense. Su pluma, su criterio y su tenacidad fueron durante años el hilo conductor que mantuvo viva la llama que su padre había encendido en 1910.
El último domicilio donde funcionó “La Voz de Monte” fue en la calle Laura Giagnacovo (ex Mitre), frente a la parroquia San Miguel Arcángel, inmueble que hoy lamentablemente también ha desaparecido.
Hasta que, jubilado su padre, en el año 1977, recuerda Mirta, “La Voz de Monte” se apagó para siempre. La voz de un pueblo que por entonces creció y se proyectó hacia un futuro mejor como era el anhelo de sus mayores, dejándole a la familia entrañables recuerdos y vivencias imborrables, completando así 67 años de vida.
Comparando las distintas fuentes consultadas, “Monte, cuna de Rosas” hace referencia a “más de 64 años de vida”. Mientras que, teniendo en cuenta su año de fundación, 1910, y el año 1977, donde se apagara esta voz, debieran ser 67 sus años de existencia, como los consignados en el párrafo anterior. Este debiera ser tema de más exhaustiva y profunda investigación. En cualquiera de los casos, esta voz rompió el silencio por un período muy extenso, llegando a estar activa por más de seis décadas.
Las noticias necrológicas aparecidas en Monte el 29 de septiembre de 1992 dan cuenta del fallecimiento de Don Pedro Girado, recordándolo como una figura insustituible en la historia cultural y periodística de Monte. La lectura detenida de este recorte aporta más datos y características de su vida y obra.
En nuestros tiempos:
Luego del cierre de 1977, La Voz de Monte guardó un largo silencio, silencio en el que Mirta conservó fielmente no solo el afecto por aquel legado sino también la custodia material de los ejemplares, las fotografías, los documentos que testimonian décadas de historia montense, lo que constituye el mayor acervo conocido del periódico, manteniéndolo vivo en la memoria familiar y comunitaria hasta que llegara el momento de devolverlo a la luz pública.
Ese momento llegó, cuando Mirta, en un acto de generosidad sin igual, puso a disposición de nuestra Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico, Cultural y Natural Montense su invaluable archivo, permitiendo que las páginas de La Voz de Monte pudieran estar al alcance de todos.
En el mismo periodo La Voz de Monte comenzó una nueva etapa en formato digital. Juan Bautista Canseco, bisnieto de Juan Candelario Girado y tataranieto del fundador Juan Crisóstomo Girado, encabezó la refundación del histórico periódico, registrando su denominación como marca ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial y ante la Dirección Nacional de Derecho de Autor, continuando la tradición periodística iniciada más de un siglo atrás en estas mismas tierras.
La Voz de Monte es hoy el presente activo de una historia que comenzó en 1910. Sus páginas digitales tienen como norte la misma vocación que animó a Don Juan Crisóstomo Girado cuando creó a La Voz de Monte, ser tribuna abierta, testigo fiel y voz genuina de la comunidad montense.
En 2026, La Voz de Monte y la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico, Cultural y Natural Montense, unieron esfuerzos para que la historia de este diario quede contada de manera completa y rigurosa. El archivo histórico digitalizado y el medio periodístico activo son dos expresiones complementarias de una misma historia, comprometidas a preservar y difundir el patrimonio periodístico de Monte para las generaciones presentes y futuras.
Ninguna generación hizo sola a La Voz de Monte. Cada una aportó lo suyo en el momento que le correspondió ser parte. Y es en esa continuidad, en esos silencios, en esas páginas y energía de cuatro generaciones, de múltiples voces, de una comunidad entera donde reside la verdadera historia de este periódico.
Proyecto: Archivo digital público “La Voz de Monte”
Mirta, quien nos entregara los inicios de esta historia escrita de puño y letra, con copia de las fotografías, y también colaborara activamente con el Repositorio Fotográfico digital con muchísimas fotografías de suma importancia para la memoria colectiva de Monte, atesora un inestimable archivo de los ejemplares del periódico que, en un acto de generosidad y colaboración absoluto y desinteresado, el cual agradecemos enormemente, una vez más y, con su autorización escrita mediante, nos lo ha puesto a disposición para su adecuado estudio y difusión.
Es para destacar la relevancia de la preservación y difusión de estas tan importantes fotografías, documentos históricos, archivos periodísticos, que no hacen más que dar cuenta de nuestra historia, resguardando la identidad cultural y el patrimonio de una sociedad, ofreciendo testimonio invaluable para comprender nuestro pasado, aprender de él, y construir un futuro informado, conectándonos con quiénes somos y de dónde venimos.
Convencidos de que este aporte resultará de sumo interés para estudiosos o simplemente personalidades inquietas y curiosas, comenzamos a compartir, de manera digital, totalmente libre y gratuita, a través de esta, nuestra página web, todos los ejemplares del periódico “La Voz de Monte”, comenzando por el año 1960. Esperamos que este proyecto de la Comisión de patrimonio sea de vuestro agrado.
“Sólo se valora lo que se conoce, y sólo se protege lo que se valora”.
Mirta Girado de Peiteado
Monte, cuna de Rosas. 220 años con historia
Juan Bautista Canseco
Archivo digital público de “La voz de Monte”
Realizá tu Comentario